Page 7 - Bratstvo202308
P. 7
Kempinski tvrdí, že nie je väčšia radosť ako splnenie túžby svojej milovanej. Štyri dni od
Jom Kippuru a Sukotu tak prechádzajú návalom aktivít, keď sa Izrael pustí do napĺňania
túžby srdca svojho Milovaného – Boha. Židia trávia hodiny hľadaním bezchybných palmo-
vých a vŕbových lístkov, myrtových konárov a etrogu – to všetko pre radosť z toho, že ob-
darujú svojho Milovaného dokonalým darčekom.
Keďže sú za rohom sväté, radostné a úžasné tri týždne Roš Ha-Šana, Jom Kippur
a Sukot, prajeme všetkým našim židovským priateľom chag sameach (šťastné sviatky)!
Ako kresťania odpočívame vo vedomí, že Kráľ vesmíru vládne nad všetkými našimi staros-
ťami. Môžeme k Nemu pristupovať s otvoreným srdcom v ktorýkoľvek deň v roku. Tešíme
sa, že nám odpustil hriechy. Nech máme radosť z Milovaného, ktorý si želá, aby sme Ho
milovali.
(prekl. článku z Bridges for peace, Jeruzalem)
====================================================================
„Požehnaný si Ty, Pane, náš Boh, kráľ Vesmíru, ktorý si nás nechal
nažive, zachoval nás a dovolil nám dosiahnuť tento čas“.
(Žehnáme vám v mene nášho Mesiáša Ješuu, Šana Tova - Chevra tím)
7
